Initiating server to client connections

My understanding is that because zscaler is more like a proxy than a VPN, a server on our internal network wanting to make a connection to a zscaler client is impossible. I thought I saw a few months ago that there was a solution planned to address this but I can’t find it anymore.