PhishMe / Cofense Reporter Button Not Working in Outlook

Has anyone experienced any issues with the PhishMe/Cofense Reporter Button not functioning properly in Outlook (Windows) ?

The functionality of the button works fine, the backend SSL/TLS handshake seems to be dropped when the plugin is trying to communicate.

Have you tried bypassing SSL Inspection for this domain?

Yes. Domain is currently set to bypass.